Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و صدق أو لا تصدق فقد قضينا بعد الوقت مع كونان و هذا يقودنا إلى الاختلافات في عالمنا من الجانب القانوني ، الفني والمعماري
Bulgarian[bg]
И прекарахме известно време с Конан, вярвате или не, и след това то ни отведе до много различни места от нашите светове от законни и артистични, архитектурни.
German[de]
Und wir verbrachten einige Zeit mit Conan, ob Sie es glauben oder nicht, und das führte uns sozusagen zu den großen Unterschieden unserer Welten, von einer rechtlichen und einer künstlerischen, architektonischen.
English[en]
And we spent some time with Conan, believe it or not, and then that led us to, kind of, the very differences of our worlds from a legal and an artistic, architectural.
Spanish[es]
Y le dedicamos algo de tiempo a Conan, créase o no, y luego eso nos llevó a las grandes diferencias de nuestros mundos de un marco jurídico y artístico, arquitectónico.
French[fr]
Et nous avons passé du temps avec Conan, croyez-moi, ce qui a mis au jour les différences fondamentales entre nos deux mondes d'un point de vue légal, artistique et architectural.
Hebrew[he]
ובילינו זמן מה עם קונאן, תאמינו או לא, וזה הוביל אותנו, מעין,להבדלים בין העולמות שלנו מנקודת מבט משפטית, אמנותית, אדריכלית.
Italian[it]
E noi abbiamo passato del tempo su Conan, che ci crediate o no, e poi ciò ci ha portato, come alle vere differenze dei nostri mondi da uno legale e uno artistico, architettonico.
Korean[ko]
믿거나 말거나 우리는 코난(아놀드 슈왈제네거 주연의 영화 주인공) 함께 시간을 보냈습니다. 그리고 우리를 이끈 것은 어떤 차별화였는데요. 우리 세계를 법적인, 미적인, 건축적인 것과 차별화 시키는 거죠.
Dutch[nl]
We brachten enige tijd met Conan door, echt waar. Dat leidde ons naar de verschillen tussen onze werelden, van juridisch tot artistiek, architectonisch.
Polish[pl]
Spędziliśmy trochę czasu z Conanem i uwierzcie lub nie, to doprowadziło nas do wniosku, jak bardzo różnią się nasze światy, w sensie prawnym, artystycznym, czy architektonicznym.
Portuguese[pt]
E passamos algum tempo com Conan, acreditem ou não, e então isso nos levou a algo como a própria diferença entre nossos mundos a partir do legal e do artístico, arquitetônico.
Romanian[ro]
Am petrecut ceva timp cu Conan, dacă mă credeţi, şi asta ne-a condus, într-un fel, chiar la diferenţele dintre lumile noastre, cea legală, respectiv artistică, arhitecturală.
Russian[ru]
Мы проводим встречи с Конаном, хотите верьте, хотите нет, и это приводит нас к пониманию разницы наших миров: юридического и художественного, архитектурного.
Chinese[zh]
我俩甚至还一起看了他的电影《科南》 它指引我们看到世界的种种差异 从法律、艺术、建筑各个层面