Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنهم ليسو ذا فائدة لك
Bulgarian[bg]
Не са ти от полза.
Czech[cs]
Nejsou vám k ničemu.
Greek[el]
Σου είναι άχρηστοι.
English[en]
They're no use to you.
Spanish[es]
No te sirven para nada.
French[fr]
Ils ne te sont d'aucune utilité.
Hebrew[he]
הם לא מועילים לך.
Croatian[hr]
Oni ti nisu korisni.
Hungarian[hu]
Ők nem tudnak segíteni.
Italian[it]
Non ti servono a nulla.
Dutch[nl]
Aan hun heb jij niets.
Portuguese[pt]
Eles não têm utilidade para você.
Romanian[ro]
Nu au de unde să ştie.
Russian[ru]
Тебе от них нет проку.
Turkish[tr]
Onlar işine yaramaz.