Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zkusil jste to a znicil letadlo
Danish[da]
Du prøvede det og smadrede dit fly
English[en]
You tried it and cracked up your plane
Finnish[fi]
Yrititte sitä ja särjitte koneenne
French[fr]
Vous avez détruit votre appareil
Croatian[hr]
Pokušao si i razbio avion
Hungarian[hu]
És összetörte a gépét
Italian[it]
Ci hai provato e hai crepato il tuo aereo
Dutch[nl]
Dat kostte je je toestel
Polish[pl]
I rozbiles samolot
Portuguese[pt]
Tentou e danificou o avião
Swedish[sv]
Och ni skadade planet
Turkish[tr]
Denedin ve uçagïna zarar verdin