Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بوسعكِ أن تكونين جاسوسة أيضاً يا سيدتي
Bulgarian[bg]
И вие можете да сте шпионин, госпожо.
German[de]
Auch Sie können eine Spionin sein, Madam.
Greek[el]
Γιατί κι εσείς θα μπορούσατε να είστε μια κατάσκοπος, αγαπητή μου κυρία!
English[en]
You can be a spy, too, madam.
Spanish[es]
Ud. también puede ser una espía, señora.
Estonian[et]
Ka teie võite spioon olla, proua.
Persian[fa]
شما ميتونيد جاسوسي هم کنيد ، خانم.
Finnish[fi]
Sinä voit olla vakooja myös, arvoisa rouva.
Hebrew[he]
גם את תוכלי להיות מרגלת, גברתי.
Croatian[hr]
I vi možete biti špijun, gđo.
Hungarian[hu]
Maga is lehet kém.
Italian[it]
Anche lei può essere una spia, mia cara signora.
Dutch[nl]
Jij kunt ook een spion zijn.
Polish[pl]
Pani także może zostać szpiegiem.
Portuguese[pt]
Você também pode ser uma espia, senhora.
Romanian[ro]
Şi dv. puteţi fi un spion, doamnă.
Slovenian[sl]
Tudi vi ste lahko vohun, gospa.
Serbian[sr]
И ви можете бити шпијун, гђо.
Swedish[sv]
Även ni kan bli en spion, damen.
Thai[th]
คุณก็เป็นสายลับได้ครับ คุณนาย
Turkish[tr]
Gerekirse siz de casus olabilirsiniz, hanımefendi.
Vietnamese[vi]
Cô có thể là 1 gián điệp mà...
Chinese[zh]
你 也 能 扮演 间谍 女士