Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
за използване при производството на продукти с употреба на интензивна импулсна светлина (IPL)
Czech[cs]
pro použití při výrobě výrobků využívajících intenzivní pulzní světlo (IPL)
Danish[da]
til brug ved fremstilling af varer med IPL (intenst pulserende lys)
German[de]
zur Verwendung bei der Herstellung von mit intensiv gepulstem Licht (IPL) arbeitenden Produkten
Greek[el]
για χρήση στην κατασκευή προϊόντων τεχνολογίας IPL (έντονου παλμικού φωτός)
English[en]
for use in the manufacture of products using IPL (Intensive Pulse Light)
Spanish[es]
para su uso en la fabricación de productos que usen IPL (luz pulsada intensa)
Finnish[fi]
IPL-tekniikkaa (Intensive Pulse Light) käyttävien tuotteiden valmistukseen tarkoitettu
French[fr]
destiné à être utilisé dans la fabrication d'appareils à IPL («lumière intense pulsée»)
Croatian[hr]
za uporabu u proizvodnji proizvoda koji upotrebljavaju IPL (intenzivna pulsirajuća svjetlost)
Italian[it]
utilizzato per la fabbricazione di prodotti che utilizzano la tecnologia IPL (luce pulsata ad alta intensità)
Lithuanian[lt]
skirtas produktams, skleidžiantiems IPL (intensyvios šviesos impulsus), gaminti
Latvian[lv]
izmantošanai tādu izstrādājumu ražošanā, kuros izmanto intensīvu impulsa gaismu (IPL)
Maltese[mt]
għall-użu fil-manifattura ta’ prodotti li jużaw IPL (Dawl Intens f'Pulsazzjonijiet)
Dutch[nl]
bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van producten die gebruikmaken van intensief pulserend licht (IPL)
Polish[pl]
stosowany do produkcji wyrobów wykorzystujących technologię intensywnie pulsującego światła (IPL)
Portuguese[pt]
para utilização no fabrico de produtos que utilizem impulsos com utilização intensiva de luz (IPL)
Romanian[ro]
destinat utilizării la fabricarea produselor care folosesc IPL (lumină intens pulsată)
Slovak[sk]
na použitie pri výrobe výrobkov využívajúcich IPL (intenzívne pulzné svetlo)
Slovenian[sl]
za uporabo v proizvodnji izdelkov z IPL (intenzivno pulzirajočo svetlobo)
Swedish[sv]
för användning vid tillverkning av produkter som använder intensivt pulserande ljus (IPL)