Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل المستغلون الآخرين قد باعوا التذاكر التي لديهم.
Bosnian[bs]
Sve ostale derikože su rasprodale karte.
Czech[cs]
Vostatní šmelináři jsou vyprodaný.
German[de]
Alle anderen Schwarzhändler sind ausverkauft.
Greek[el]
Όλοι οι άλλοι μαυραγορίτες έχουν ξεπουλήσει.
English[en]
All the other scalpers are sold out.
Spanish[es]
Los demás revendedores ya no tienen.
Hungarian[hu]
Az összes üzér eladta már a jegyeit...
Dutch[nl]
Al die andere oplichters zijn los.
Polish[pl]
U innych konikow biletow juz nie ma.
Portuguese[pt]
Os dos outros cambistas estão esgotados.
Romanian[ro]
Ceilalți bișnițari nu mai au.
Slovenian[sl]
Vsi ostali špekulanti so razprodali karte.
Serbian[sr]
Sve ostale derikože su rasprodale karte.
Turkish[tr]
Diğer tüm kara borsacılarda tükenmiş.