Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المعتاد أن يكون هناك مرتجع من صغار الأسماك المستهدفة، وكذلك من أنواع الأسماك ذات القيمة التجارية المنخفضة، مثل سمك الأسقمري الفرسي، وسمك الأسقمري الطويل الفك (Rastrelliger spp)، والأسماك الصفيحية الخيشوم (من قبيل كلب السمك والقويع)، وأسماك الفلاوندر السهمية السن، وسمك موسى المفلطح الرأس.
English[en]
Discards of juveniles of the target species are common, along with species with low commercial value, such as horse mackerel, long jawed mackerel (Rastrelliger spp.), elasmobranchs (for example, dogfish and skates), arrowtooth flounders and flathead sole.
Spanish[es]
Es común que se descarten juveniles de las especies que son objeto de pesca, así como especies de bajo valor comercial, como jurel, caballa del Indo-Pacífico (Rastrelliger spp.), elasmobranquios (por ejemplo, galludo y manta), halibut del Pacífico y platija japonesa.
French[fr]
Il est fréquent que les jeunes des espèces ciblées soient rejetés ainsi que les espèces de faible valeur commerciale, comme le chinchard, le maquereau des Indes (Rastrelliger sp.), les élasmobranches (comme les chiens de mer et les raies), les plies à grande bouche et les plies à tête plate.
Russian[ru]
Выброс молоди промысловых видов — обычное явление; наряду с этим выбрасываются и виды, имеющие низкую коммерческую ценность, например ставрида, тропические скумбрии (Rastrelliger spp.), пластиножаберные (например, катрановые и скаты), американский стрелозубый палтус и северная палтусовидная камбала.
Chinese[zh]
常见的是目标种幼鱼被抛弃,商业价值低的种类也被抛弃,如竹筴鱼、羽鳃鲐(Rastrelliger种)、板鳃鱼(如角鲨和灰鳐)、箭齿鲽和拟庸鲽等。