Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وضعوها مباشرة قبل جاكاس.
Bulgarian[bg]
Даваха я точно преди да започне " Глупакът ".
Bosnian[bs]
Pustili su je pre Jackass-a.
Czech[cs]
Když jsem byla na " Jackass ".
Danish[da]
Den kom lige før Jackass.
Greek[el]
Παιζόταν ακριβώς πριν από τον Πανύβλακα.
English[en]
They played it right before Jackass.
Spanish[es]
Los pusieron antes de Jackass.
Hebrew[he]
הקרינו אותו בדיוק לפני " ג'קאס ".
Croatian[hr]
Pustili su je prije Jackass-a.
Hungarian[hu]
Az Elmeroggyantak előtt adták.
Italian[it]
Lo facevano prima di Jackass.
Dutch[nl]
Dat was altijd vlak voor Jackass.
Polish[pl]
Puścili to zaraz przed " Jackass ".
Portuguese[pt]
Passaram-no mesmo antes do Jackass.
Romanian[ro]
Au dat-o chiar înainte de Jackass.
Russian[ru]
Он шел прямо перед " Чудаками ".
Slovenian[sl]
Vrteli so ga ravno pred Jackassom.
Serbian[sr]
Pustili su je pre Jackass-a.
Swedish[sv]
De körde den före " Jackass ".
Turkish[tr]
Jackass'den hemen önce gösterdiler.
Vietnamese[vi]
Họ chiếu nó ngay trước phim Jackass.