Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В него НКБП по-специално подчертава високия брой на неверни положителни резултати (вж. 3.2.1.1.).
Czech[cs]
V tomto stanovisku VVSZ zejména vyzdvihuje vysoký počet falešně pozitivních výsledků (viz bod 3.2.1.1).
Danish[da]
I denne udtalelse understreger SCCP især det store antal falske positive resultater (jf. 3.2.1.1.).
German[de]
15] In dieser Stellungnahme unterstreicht der SCCP insbesondere die hohe Zahl falsch positiver Ergebnisse (siehe 3.2.1.1.).
Greek[el]
Στη δήλωση αυτή η ΕΕΚΠ υπογραμμίζει ιδιαίτερα τον υψηλό αριθμό ψευδοθετικών αποτελεσμάτων (βλέπε 3.2.1.1.).
English[en]
In this statement the SCCP in particular underlines the high number of false positives (see 3.2.1.1.).
Spanish[es]
En dicha declaración, el CCPC subraya, en particular, el gran número de falsos positivos (véase el punto 3.2.1.1).
Estonian[et]
Selles dokumendis viitab SCCP eelkõige valepositiivsete tulemuste suurele arvule (vt 3.2.1.1).
Finnish[fi]
Kannanotossa SCCP korostaa erityisesti väärien positiivisten tulosten suurta määrää (katso 3.2.1.1).
French[fr]
Dans cet avis, le Comité soulignait notamment le nombre élevé de faux positifs (voir point 3.2.1.1).
Hungarian[hu]
Ebben a nyilatkozatban az FCTB különös hangsúlyt fektet a téves pozitív eredmények nagyszámú előfordulására (lásd 3.2.1.1.).
Italian[it]
In questo parere il comitato sottolineava un particolare il numero elevato di falsi positivi (si veda il paragrafo 3.2.1.1.).
Lithuanian[lt]
Šiame pareiškime VPMK visų pirma atkreipia dėmesį į didelį klaidingai teigiamų rezultatų skaičių (žr. 3.2.1.1.).
Latvian[lv]
Šajā paziņojumā SCCP īpaši uzsver augsto nepatiesi pozitīvo rezultātu attiecību (skatīt 3.2.1.1.).
Maltese[mt]
F’dan ir-rendikont, l-SCCP b’mod partikolari jenfasizza n-numru għoli ta’ pożittivi foloz (ara 3.2.1.1.).
Dutch[nl]
In dit standpunt benadrukt het WCC met name het hoge aantal fout-positieven (zie 3.2.1.1.).
Polish[pl]
SCCP podkreśla w powyższym oświadczeniu w szczególności wysoką liczbę wyników fałszywie dodatnich (zob. pkt 3.2.1.1.).
Portuguese[pt]
Nessa declaração, o CCPC sublinha, nomeadamente, o elevado número de falsos positivos (ver ponto 3.2.1.1).
Romanian[ro]
În acest aviz, CSPC subliniază în special numărul mare de rezultate pozitive false (a se vedea punctul 3.2.1.1.).
Slovak[sk]
V tomto stanovisku SCCP zdôrazňuje najmä vysoký počet falošných pozitívnych výsledkov (pozri oddiel 3.2.1.1.).
Slovenian[sl]
Odbor SCCP v tej izjavi zlasti poudarja visoko število lažno pozitivnih rezultatov (glej odstavek 3.2.1.1.).
Swedish[sv]
I detta ställningstagande underströk kommittén i synnerhet det stora antalet falska positiva resultat (se 3.2.1.1).