Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أحد يقول أنّي لا أستطيع شراء انتخابات الصفّ الثاني.
Bulgarian[bg]
Никой не е казал, че не мога да купя изборите във втори клас.
Czech[cs]
Nikdo mi nebude tvrdit, že nedokážu koupit volby ve druhé třídě.
Greek[el]
Όλοι ξέρουν ότι μπορώ να εξαγοράσω τις εκλογές της Β'τάξης.
English[en]
No one says I can't buy a second grade election.
Spanish[es]
Nadie dijo que no puedo comprar una segunda elección primaria.
Finnish[fi]
Voin ostaa toisen luokan vaalit helposti.
French[fr]
Personne ne dit que je ne peux pas acheter une seconde classe d'élection.
Hebrew[he]
אף אחד לא אמר שאני לא'יכול לקנות בחירות של כיתה ב.
Croatian[hr]
Nitko ne kaže da ne mogu da kupim izbore u drugom razredu.
Hungarian[hu]
Senki nem mondhatja, hogy nem vehetek meg egy másodikos választást.
Italian[it]
Che non si dica che non posso comprare un'elezione di seconda elementare.
Dutch[nl]
Niemand zegt dat ik geen tweedegraads verkiezing kan omkopen.
Polish[pl]
Nikt nie twierdzi, że nie mogę sobie kupić wygranej w mniejszych wyborach.
Portuguese[pt]
Ninguém diz que não posso comprar uma eleição do 2o ano.
Romanian[ro]
Nimeni nu spune că nu pot cumpăra un al doilea scrutin grad.
Russian[ru]
Никто ж мне не запрещает купить выборы второго класса.
Serbian[sr]
Niko ne kaže da ne mogu da kupim izbore u drugom razredu.
Turkish[tr]
Hiç kimse ikinci sınıf bir seçimi satın alamayacağımı söyleyemez.