Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
حيث تم تحوير بعض السمات المسيحية تشابه إستخدام النازيين للصليب المعكوف رمزا لهم.. مستمد من صلب المسيح
Bulgarian[bg]
Докато християнската иконография беше променена и от кръстовете се правеха свастики,
German[de]
Als christliche Ikonographie sich veränderte und aus Kruzifixen Swastikas gemacht wurden, entwarfen junge jüdische Männer in den USA und Canada
English[en]
As Christian iconography got changed, and swastikas were created out of crucifixes,
Spanish[es]
Así como cambió la iconografía cristiana y las esvásticas nacieron a partir de los crucifijos,
French[fr]
Alors que l'iconographie chrétienne était modifiée et que des croix gammées étaient créées à partir de crucifix,
Hungarian[hu]
Ahogyan változott a keresztény ikonográfia, és a feszületekből szvasztikák lettek,
Indonesian[id]
Ketika ikonografi Kristen berubah, dan swastika ( simbol NAZI ) dibuat dari salib,
Italian[it]
Mentre l'iconografia cristiana veniva modificata e le svastiche venivano create partendo dai crocifissi,
Korean[ko]
기독교의 도상법이 바뀌기 시작했고, 십자가의 모습에서 나치의 꺾쇠무늬에서 나타났으며,
Polish[pl]
Gdy zmieniono chrześcijańską ikonografię i z krzyży stworzono swastyki,
Romanian[ro]
Pe măsură ce simbolurile creştine se schimbau şi din semnul crucii se creau svastici,
Russian[ru]
В то время, как христианская иконография претерпевала изменения и из крестов делали свастики, появились Бэтмен и Супермен как своего рода возвращение к ценностям Библии.
Serbian[sr]
Kako se hrišćanska ikonografija menjala, i svastike su se pravile od raspeća.
Turkish[tr]
Hıristiyan ikonografisi değişince, haçlardan gamalı haçlar yapılınca,
Vietnamese[vi]
Khi hình tượng Kitô giáo thay đổi, và chữ thập ngoặc từ thánh giá ra đời,