Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن حتى غَذينَاهـ بالقوة
Bulgarian[bg]
Ние дори го хранихме насила със сирене Бри.
Czech[cs]
Dokonce jsme ho nuceně krmili kolečkem vřesu.
Greek[el]
Τον αναγκάσαμε να φάει ακόμη και γαλλικά ψωμάκια.
English[en]
We even force fed him a wheel of brie.
Spanish[es]
Incluso intentamos alimentarlo con queso francés.
Hebrew[he]
אפילו האכלנו אותו בכוח גלגל של גבינת ברי.
Croatian[hr]
Čak smo ga silili da jede okrugli sir.
Italian[it]
Gli abbiamo anche fatto mangiare una forma di brie.
Polish[pl]
Nawet nakarmiliśmy go krążkiem sera Brie.
Portuguese[pt]
Até o forçamos a engolir o livro.
Romanian[ro]
Chiar l-am forţat să mănânce o roată de brânză.
Russian[ru]
Мы даже насильно накормили его бри.