Besonderhede van voorbeeld: -8212102954125270344

Metadata

Data

Czech[cs]
Měla jsi volit: já nebo ten ústav, ale já jsem tě z toho vykroutila.
Greek[el]
Ήμουν εγώ ή το γηροκομείο, και πάλι έπρεπε να σε πείσω.
English[en]
It was me or the nursing home, and I still had to twist your arm.
Spanish[es]
Me o la enfermería estaba en casa, y aún así tuve que torcer su brazo.
Finnish[fi]
Se oli joko minä tai hoitokoti ja silti minun piti vääntää kättäsi.
Italian[it]
Eravamo io o la casa di riposo, e ho dovuto ancora forzarti.
Polish[pl]
Miałaś wybór: ja albo dom opieki, a i tak cię namawiałam.
Portuguese[pt]
Era eu no asilo, e ainda tive que te convencer.
Serbian[sr]
Izbor je bio ili ja ili dom staraca, i ja do dan danas moram da te vučem.

History

Your action: