Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
19 Тук трябва особено да се внимава.
Czech[cs]
19 Na tomto místě je nutná výstraha.
Danish[da]
19 På dette tidspunkt vil et advarende ord være på sin plads.
German[de]
19 An dieser Stelle ist ein Wort der Vorsicht nötig.
Greek[el]
19 Στο σημείο αυτό χρειάζεται μια λέξη προσοχής.
English[en]
19 A word of caution is necessary at this point.
Spanish[es]
19 He aquí unas palabras de advertencia al respecto.
Finnish[fi]
19 Tässä vaiheessa on varoitus paikallaan.
French[fr]
19 À ce stade de la discussion, une mise en garde s’avère nécessaire.
Croatian[hr]
19 Pri tome je potrebno na nešto upozoriti.
Hungarian[hu]
19 Ennél a pontnál szükség van egy kis figyelmeztetésre.
Indonesian[id]
19 Ada sesuatu yang perlu diperhatikan dalam pokok ini.
Icelandic[is]
19 Fáein varnaðarorð eru nauðsynleg hér.
Italian[it]
19 A questo punto dobbiamo stare attenti.
Japanese[ja]
19 この時点で一言注意が必要です。
Korean[ko]
19 이제, 조심해야 할 점이 한 가지 있읍니다.
Malagasy[mg]
19 Rehefa tonga eo amin’io ambaratonga amin’ny famakafakana io isika, dia hita fa ilaina ny fampitandremana iray.
Norwegian[nb]
19 Her er det på sin plass med noen advarende ord.
Dutch[nl]
19 Op dit punt van de bespreking is een waarschuwend woord op zijn plaats.
Polish[pl]
19 W tym miejscu konieczne jest słowo przestrogi.
Portuguese[pt]
19 A esta altura, faz-se necessária uma palavra de cautela.
Slovenian[sl]
19 Pri tem pa je potrebno na nekaj opozoriti.
Sranan Tongo[srn]
19 Tapoe na punt disi foe a takmakandra dan a boen foe gi wan warskow wortoe.
Swedish[sv]
19 Här är ett varningens ord nödvändigt.
Tagalog[tl]
19 Isang paalaala ng pag-iingat ang kinakailangan dito.
Turkish[tr]
19 Bu konuda uyarıcı bir söz söylemek gerekir.