Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد نحتاج لنسفه فى الماء.
Czech[cs]
Budeme to asi muset odpálit ve vodě.
Greek[el]
Ίσως το ανατινάξουμε στο νερό.
English[en]
We may need to blow it out of the water.
Spanish[es]
Quizá tengamos que volar la cosa esa.
Finnish[fi]
Kutsukaa hävittäjät tuhoamaan se.
Croatian[hr]
Možda ćemo ga morati raznijeti.
Hungarian[hu]
Fel kell robbantanunk.
Indonesian[id]
Mungkin kita perlu meledakkannya di air.
Malay[ms]
Kita mungkin perlu letupkannya.
Dutch[nl]
We moeten dat ding opblazen.
Polish[pl]
Może trzeba będzie coś zestrzelić.
Portuguese[pt]
Podemos ter que destruí-lo fora da água.
Russian[ru]
Может, нам придется выбить ее из воды.
Turkish[tr]
O şeyi suda yok etmeliyiz.
Chinese[zh]
趁 它 还 在 海上 摧残 它 ! 行动 吧 !