Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сума, използвана съгласно преходния инструмент, неподлежаща на покана за плащане
Czech[cs]
Částka využitá v rámci překlenovacího nástroje, nepoužije se výzva
Danish[da]
Beløb anvendt under overgangsfaciliteten, som ikke kan indkaldes
German[de]
Im Rahmen der Überbrückungsfazilität verwendeter Betrag, nicht abzurufen
Greek[el]
Ποσό που χρησιμοποιήθηκε στο πλαίσιο του μεταβατικού μηχανισμού, εξαιρετέο από τις προσκλήσεις
English[en]
Amount used under the BF, not to be called
Spanish[es]
Importe utilizado al amparo del mecanismo de transición, excluido de la solicitud
Estonian[et]
Üleminekurahastu raames kasutatud summa, mida osamaksunõue ei hõlma
Finnish[fi]
Siirtymävaiheen rah.järj. mukaisesti käytetty määrä, maksua ei pyydetä
French[fr]
Montants utilisés au titre du mécanisme de transition, exclus des appels de fonds
Croatian[hr]
Iznos koji se koristi u okviru instrumenta za premošćivanje, ne poziva se
Hungarian[hu]
Az áthidaló eszköz keretében felhasznált összeg, nem lehívandó
Italian[it]
Importo utilizzato nell'ambito del MT, da non richiedere
Lithuanian[lt]
Pagal pereinamojo laikotarpio priemonę naudojamos lėšos, neįtrauktos į reikalavimus sumokėti įnašus
Latvian[lv]
Summa, kas izmantota saskaņā ar pagaidu mehānismu, netiek iekļauta aicinājumā veikt iemaksas
Maltese[mt]
L-ammont użat taħt il-FT (Faċilità ta' Tranżizzjoni), li ma għandux jissejjaħ
Dutch[nl]
Bedrag gebruikt in het kader van de Overbruggingsfaciliteit (wordt niet afgeroepen)
Polish[pl]
Kwota wykorzystana na podstawie instrumentu pomostowego, której nie dotyczy wezwanie
Portuguese[pt]
Montante utilizado a título da Facilidade de Transição, excluído dos pedidos de contribuições
Romanian[ro]
Sumă utilizată în cadrul facilității de tranziție, care nu se solicită
Slovak[sk]
Suma použitá v rámci preklenovacieho nástroja, neuplatňuje sa výzva
Slovenian[sl]
Znesek, ki se uporabi v okviru premostitvenega sklada in se ne zahteva
Swedish[sv]
Belopp som använts inom ramen för överbryggningsanslaget, ej för infordran