Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Donauland не оспорва първоначалния ревизионен акт.
Czech[cs]
Společnost Donauland první platební výměr nenapadla.
Danish[da]
Donauland anfægtede ikke den første afgiftsansættelse.
German[de]
Donauland legte gegen diesen ersten Steuerbescheid keinen Einspruch ein.
Greek[el]
Η Donauland δεν προσέβαλε την πρώτη πράξη καταλογισμού.
English[en]
Donauland did not contest the first tax assessment.
Spanish[es]
Donauland no impugnó la primera liquidación.
Estonian[et]
Donauland ei vaidlustanud esimest maksuotsust.
Finnish[fi]
Donauland ei riitauttanut ensimmäistä verotuspäätöstä.
French[fr]
Donauland n’a pas contesté le premier avis d’imposition.
Croatian[hr]
Društvo Donauland nije pobijalo prvo porezno rješenje.
Hungarian[hu]
A Donauland az első adómegállapítási határozatot nem vitatta.
Italian[it]
La Donauland non ha contestato il primo avviso di accertamento.
Lithuanian[lt]
Donauland neginčijo pirmojo pranešimo apie mokėtiną mokestį.
Latvian[lv]
Donauland neapstrīdēja pirmo paziņojumu par nodokli.
Maltese[mt]
Donauland ma kkontestatx l-ewwel stima tat-taxxa.
Polish[pl]
Spółka Donauland nie zaskarżyła pierwszej decyzji określającej wysokość zobowiązania podatkowego.
Portuguese[pt]
A Donauland não impugnou o primeiro aviso de liquidação.
Romanian[ro]
Donauland nu a contestat prima decizie de impunere.
Slovak[sk]
Spoločnosť Donauland pôvodný daňový výmer nespochybnila.
Slovenian[sl]
Družba Donauland prvi odmerni odločbi ni ugovarjala.
Swedish[sv]
Donauland bestred inte det ursprungliga beskattningsbeslutet.