Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن ترفعي يدك فوق الرأس
Bulgarian[bg]
Вдигнете ръката си над главата.
Czech[cs]
Měli byste zvednout ruku nad hlavu..
Danish[da]
Man bør løfte hånden over hovedhøjde.
German[de]
Halten Sie die Hand über den Kopf.
English[en]
You want to raise your hand over your head.
Spanish[es]
Van a querer levantar la mano sobre su cabeza.
Estonian[et]
Tõstke käsi pea kohale.
Finnish[fi]
Käsi on syytä nostaa pään ylle.
French[fr]
Levez la main bien haut.
Hebrew[he]
כדאי להרים את היד מעל הראש.
Hungarian[hu]
Fel kell emelni a kezüket a fejük fölé.
Indonesian[id]
Anda ingin mengangkat tangan di atas kepala.
Italian[it]
Dovete alzare la mano sulla testa.
Dutch[nl]
Til uw hand boven uw hoofd.
Polish[pl]
/ Unieść rękę nad głową.
Portuguese[pt]
Ponham a mão no ar.
Romanian[ro]
Şi acum ridicăm mâna deasupra capului.
Slovak[sk]
Mali by ste zdvihnúť ruku nad hlavu..
Slovenian[sl]
Roko dvignite nad glavo.
Swedish[sv]
Håll handen över huvudet.
Thai[th]
คุณต้องเอามือใว้บนหัวใว้
Turkish[tr]
Elinizi, baş hizanızdan yukarıya tutmanız gerekir.
Chinese[zh]
可以 舉起 手高過 你 的頭