Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
обобщение на съществени промени в институцията от последно представения план за възстановяване;
Czech[cs]
souhrn podstatných změn v instituci od posledního předložení ozdravného plánu;
Danish[da]
et resumé af de væsentligste ændringer i instituttet siden den senest registrerede genopretningsplan
German[de]
eine zusammenfassende Darstellung der wesentlichen Veränderungen, die seit Vorlage des letzten Sanierungsplans bei dem Institut eingetreten sind;
Greek[el]
σύνοψη των ουσιωδών μεταβολών στο ίδρυμα από τότε που υπεβλήθη το πλέον πρόσφατο σχέδιο ανάκαμψης·
English[en]
a summary of the material changes to the institution since the most recently filed recovery plan;
Spanish[es]
un resumen de los cambios importantes de la entidad desde el plan de reestructuración aprobado más recientemente;
Estonian[et]
ülevaade krediidiasutuses või investeerimisühingus pärast kõige viimase finantsseisundi taastamise kava esitamist toimunud olulistest muutustest;
Finnish[fi]
tiivistelmä laitokseen edellisen sitä koskevan elvytyssuunnitelman jälkeen tehdyistä olennaisista muutoksista;
French[fr]
un résumé des changements importants concernant l’établissement, depuis le dernier dépôt du plan de redressement;
Croatian[hr]
sažetak značajnih promjena u instituciji od podnošenja posljednjeg plana oporavka;
Hungarian[hu]
az intézmény előző helyreállítási tervhez képest bekövetkezett lényegi változásainak összefoglalása;
Lithuanian[lt]
reikšmingų pokyčių įstaigoje po paskutinį kartą pateikto gaivinimo plano santrauka;
Latvian[lv]
apkopojums par būtiskām izmaiņām, kas skārušas iestādi kopš pēdējā iesniegtā atveseļošanas plāna;
Maltese[mt]
sommarju tal-bidliet materjali fl-istituzzjoni minn meta ġie ffajljat l-aktar pjan ta’ rkupru riċenti;
Dutch[nl]
een samenvatting van de wezenlijke wijzigingen in de instelling sinds het laatst ingediende herstelplan;
Polish[pl]
streszczenie istotnych zmian w instytucji od czasu przedłożenia ostatniego planu naprawy;
Portuguese[pt]
Uma síntese das alterações significativas ocorridas na instituição desde a apresentação do último plano de recuperação;
Romanian[ro]
un rezumat al modificărilor semnificative ale instituției survenite de la cel mai recent plan de redresare depus;
Slovak[sk]
zhrnutie podstatných zmien inštitúcie od naposledy predloženého plánu ozdravenia;
Slovenian[sl]
povzetek bistvenih sprememb v instituciji od nazadnje predloženega načrta sanacije;
Swedish[sv]
En sammanfattning av de väsentliga förändringarna för institutet sedan den senast inlämnade återhämtningsplanen.