Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Почти три четвърти от хората, които не работят в Ирландия, са неактивни.
Czech[cs]
Pokud jde o Irsko, téměř tři čtvrtiny lidí, kteří nepracují, přestaly být ekonomicky aktivní.
Danish[da]
Næsten tre fjerdedele af de ikkeerhvervsaktive i Irland er inaktive.
German[de]
Knapp drei Viertel der nicht arbeitenden Bevölkerung in Irland nehmen nicht an Aktivierungsmaßnahmen teil.
Greek[el]
Σχεδόν τα τρία τέταρτα των ατόμων που δεν εργάζονται στην Ιρλανδία είναι οικονομικά μη ενεργά.
English[en]
Almost three quarters of people who are not working in Ireland are inactive.
Spanish[es]
Casi tres cuartas partes de las personas que no trabajan en Irlanda son personas inactivas.
Estonian[et]
Peaaegu kolmveerand Iirimaa mittetöötavatest inimestest on mitteaktiivsed.
Finnish[fi]
Lähes kolme neljäsosaa työelämän ulkopuolella olevasta väestöstä ei osallistu aktivointitoimenpiteisiin.
French[fr]
En Irlande, près des trois quarts des personnes qui ne travaillent pas sont inactives.
Croatian[hr]
Gotovo tri četvrtine nezaposlenih u Irskoj neaktivno je.
Italian[it]
Quasi tre quarti delle persone che non lavorano in Irlanda sono inattive.
Lithuanian[lt]
Beveik trys ketvirtadaliai nedirbančių žmonių Airijoje yra neaktyvūs.
Latvian[lv]
Gandrīz trīs ceturtdaļas no cilvēkiem, kuri Īrijā nestrādā, ir neaktīvi.
Maltese[mt]
Kważi tliet kwarti tan-nies li mhumiex jaħdmu fl-Irlanda huma inattivi.
Dutch[nl]
Bijna driekwart van de mensen in Ierland die geen werk hebben, is inactief.
Polish[pl]
Niemal trzy czwarte osób niepracujących to osoby bierne zawodowo.
Portuguese[pt]
Quase três quartos da população irlandesa que não trabalha estão inativos.
Romanian[ro]
În Irlanda aproape trei sferturi dintre persoanele care nu lucrează sunt inactive.
Slovak[sk]
Takmer tri štvrtiny ľudí, ktorí v Írsku nepracujú, sú neaktívne.
Slovenian[sl]
Skoraj tri četrtine nezaposlenih ljudi na Irskem je neaktivnih.
Swedish[sv]
Nästan tre fjärdedelar av de som inte arbetar i Irland är ekonomiskt inaktiva.