Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на достъп до данни и информация по интернет за създаване, управление и поддръжка на платформи за организиране, управление и администриране на пулове с автомобили (споделяне на лични автомобили) и възможности в полза на автомобилисти и хора, които имат нужда от придвижване
Czech[cs]
Poskytování přístupu k datům a informacím na internetu zaměřeným na vytváření, řízení, údržbu platforem pro organizování, řízení a administrativu řešení car poolingu (sdílení soukromých vozidel) a příležitostí ve prospěch automobilistů a osob vyhledávajících sdílenou jízdu
Danish[da]
Udbydelse af adgang til data og information via internettet vedrørende oprettelse, styring og vedligeholdelse af platforme til organisering, ledelse og administration af carpooling-løsninger (delebiler) og søgning efter pladser til kørsel i private biler
German[de]
Bereitstellung des Zugriffs auf Daten und Informationen im Internet betreffend die Erstellung, den Betrieb und die Wartung von Plattformen für die Organisation, die Verwaltung und das Management von Fahrgemeinschaften und Mitfahrgelegenheiten
Greek[el]
Παροχή δυνατότητας πρόσβασης σε δεδομένα και πληροφορίες στο Διαδίκτυο σχετικά με τη δημιουργία, διαχείριση και συντήρηση πλατφορμών για την οργάνωση, διαχείριση και διοίκηση λύσεων συνεπιβατισμού (κοινής χρήση ιδιωτικών αυτοκινήτων) και ευκαιριών προς εξυπηρέτηση οδηγών αυτοκινήτου και ατόμων που αναζητούν μέσο μεταφοράς
English[en]
Providing access to data and information on the internet in relation to the creation, management and maintenance of platforms for the organisation, management and administration of car pooling solutions (sharing of private cars) and of opportunities for persons seeking transport
Spanish[es]
Facilitación de acceso a datos e información en Internet sobre la creación, gestión y mantenimiento de plataformas para organizar, administrar y gestionar soluciones de uso compartido de automóviles privados y de oportunidades en beneficio de automovilistas y personas que buscan transporte
Estonian[et]
Andmetele ja infole juurdepääsu võimaldamine internetis autopargi ühiskasutuse (car pooling) lahenduste ja sõiduautojuhtide ja sõitu vajavate isikute võimaluste korraldamise, haldamise ja juhtimise platvormide loomise, juhtimise ja hooldamise kohta
Finnish[fi]
Pääsyn tarjoaminen Internetissä olevaan dataan ja tietoihin sellaisten ympäristöjen luonnista, hallinnasta ja ylläpidosta, jotka on tarkoitettu yhteisautoiluratkaisujen (car pooling) sekä autoilijoiden ja kyytiä etsivien henkilöiden eduksi tarkoitettujen mahdollisuuksien järjestämiseen, hallinnointiin ja hallintaan
French[fr]
Fourniture d'accès à des données et des informations sur internet concernant la création, la gestion et la maintenance de plateformes pour l'organisation, la gestion et l'administration de solutions de car pooling (covoiturage) et de possibilités en faveur de personnes à la recherche d'un transport en voiture
Croatian[hr]
Osiguranje pristupa podacima i informacijama na internetu o izradi, upravljanju i održavanju platformi za organizaciju, upravljanje i administraciju rješenja za car pooling (zajedničko korištenje privatnih automobila) te mogućnostima u korist osoba koje traže prijevoz
Hungarian[hu]
Car pooling (magántulajdonban lévő gépkocsik megosztása) megoldások, és gépkocsivezetők, valamint fuvart kereső személyek javára szolgáló lehetőségek szervezésére, adminisztrálására és kezelésére szolgáló platformok létrehozásával, kezelésével és karbantartásával kapcsolatos adatok és információk internetes elérésének biztosítása
Italian[it]
Fornitura di accesso a dati e informazioni su Internet sulla creazione, gestione e manutenzione di piattaforme per l'organizzazione, gestione e amministrazione di soluzioni di car pooling (condivisione di auto private) e di opportunità a beneficio di persone alla ricerca di un passaggio
Lithuanian[lt]
Prieigos prie duomenų ir informacijos apie bendro naudojimosi privačiais automobiliais (dalijimosi privačiais automobiliais) sprendimų ir vežėjų ieškančių asmenų galimybių organizavimo, valdymo ir administravimo platformų kūrimą, valdymą ir priežiūrą teikimas
Latvian[lv]
Piekļuves nodrošināšana datiem un informācijai internetā par platformu veidošanu, vadību un uzturēšanu privāto automobiļu dalīšanas shēmu organizēšanai, administrēšanai un vadībai, kā arī iespēju organizēšanai autovadītājiem un personām, kas meklē braukšanas iespējas
Maltese[mt]
Provvista ta' aċċess għal dejta u informazzjoni fuq l-Internet dwar ħolqien, ġestjoni u manutenzjoni ta' pjattaformi għall-organizzazzjoni, il-ġestjoni u l-amministrazzjoni ta' soluzzjonijiet ta' carpooling (qsim tal-karozzi privati) u ta' opportunitajiet għal xufiera u persuni li qed ifittxu min iwassalhom
Dutch[nl]
Verstrekking van toegang tot gegevens en informatie op internet over aanmaak, beheer en onderhoud van platformen voor organisatie, administratie en beheer van carpoolingoplossingen (gezamenlijk gebruik van particuliere wagens) en mogelijkheden ten gunste van personen die op zoek zijn naar een lift
Polish[pl]
Udostępnianie dostępu do danych i informacji w internecie w zakresie tworzenia, zarządzania i konserwacji platform do organizowania, zarządzania i administrowania rozwiązaniami carpoolingu (współdzielenia prywatnych samochodów) i możliwości na rzecz osób poszukujących podwozu
Portuguese[pt]
Fornecimento do acesso a dados e informações na Internet sobre a criação, gestão e manutenção de plataformas para a organização, gestão e administração de soluções de partilha de veículos (partilha de carros particulares) e de oportunidades para automobilistas e pessoas que querem boleia
Romanian[ro]
Acces la date şi informaţii prin internet referitoarea la crearea, gestionarea şi întreţinerea platformelor pentru organizarea, gestionarea şi administrarea soluţiilor de car pooling (folosirea în comun de autoturisme private) şi a oportunităţilor în beneficiul automobiliştilor şi al persoanelor care doresc transport
Slovak[sk]
Poskytovanie prístupu k dátam a informáciám na internete so zameraním na tvorbu, riadenie a údržbu platforiem na zabezpečenie, spravovanie a riadenie riešení spojených s car pooling (zdieľanie súkromných áut) a príležitostí pre vodičov a ľudí hľadajúcich odvoz
Slovenian[sl]
Nudenje dostopa do podatkov in informacij po internetu o snovanju, upravljanju in vzdrževanju platform za organiziranje, upravljanje in administracijo car poolinga (souporaba zasebnih avtomobilov) in priložnosti v korist avtomobilistov in oseb pri iskanju prevoza
Swedish[sv]
Upplåtande av åtkomst av data och information via Internet om skapande, drift och underhåll av plattformar för organisering, förvaltning och hantering av lösningar för bilpooler (delning av privatbilar) och tillfällen till förmån för bilförare och personer som letar efter passagerare