Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لنأخذه للرقم واحد
Bulgarian[bg]
Да го сложим в едно.
Czech[cs]
Zavezte ho na jedničku.
Greek[el]
Ας τον βάλουμε σε ένα.
English[en]
Let's get him into one.
Spanish[es]
Pongámoslo en una.
Finnish[fi]
Viedään hänet ykköseen.
French[fr]
Amenez le dans la un.
Hebrew[he]
לחדר ניתוח 1.
Italian[it]
Mettiamolo nella 1.
Dutch[nl]
Breng hem naar één.
Polish[pl]
Zabierzmy go do jednego.
Portuguese[pt]
Vamos colocá-lo no monitor.
Romanian[ro]
Sa-l ducem in camera unu.
Slovak[sk]
Zavezte ho na jedotku.
Turkish[tr]
Derhal müdahale edilmeli.