Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Деканът е толкова доволен, хвали се с теб навсякъде.
Greek[el]
Ο Κοσμήτορας είναι πανευτυχής, καμαρώνει παντού για σένα.
English[en]
The dean is so happy, he's bragging about you all over.
Spanish[es]
El decano está muy feliz, presumiendo de ti por todos lados.
Portuguese[pt]
O reitor esta feliz, ele está se gabando o tempo todo.
Romanian[ro]
Decanul este atât de fericit, se lauda cu tine peste tot.
Turkish[tr]
Dekan çok mutlu. Her yerde seni övüyor.