Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Trafikulykker udgør 2 % af EU's samlede BNP.
German[de]
Die wirtschaftlichen Kosten von Straßenverkehrsunfällen belaufen sich schätzungsweise auf 2% des BIP der Gemeinschaft.
Greek[el]
Υπολογίζεται ότι τα τροχαία ατυχήματα κοστίζουν 2% του κοινοτικού ΑΕΠ.
English[en]
Road accidents are estimated to cost 2% of the Community GNP.
Spanish[es]
El coste de los accidentes de tráfico puede estimarse en un 2% del PIB de la Comunidad.
Finnish[fi]
Liikenneonnettomuuksien kustannusten arvioidaan olevan kaksi prosenttia yhteisön BKTL:stä.
French[fr]
On estime à 2% du PIB communautaire le coût des accidents routiers.
Italian[it]
Secondo le stime, il costo degli incidenti stradali è pari al 2% del PIL della Comunità.
Dutch[nl]
Naar schatting kosten verkeersongelukken de Gemeenschap 2% van haar BBP.
Portuguese[pt]
Estima-se que o custo dos acidentes de viação é de cerca de 2% do PIB comunitário.
Swedish[sv]
Kostnaderna för vägtrafikolyckor uppskattas till 2 % av gemenskapens BNP.