Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Posledně uvedené údaje se týkají informací všeho druhu o finančních institucích (především rozvahy, výkazů příjmů a informací o vlastnických poměrech
Danish[da]
Sidstnævnte vedrører alle former for information om finansieringsinstitutioner (primært statusopgørelser, driftsregnskaber og oplysninger om ejerskab
German[de]
Letzteres umfasst alle Arten von Informationen über Finanzinstitute (hauptsächlich Bilanzen, Einkommenserklärungen und Angaben zu Eigentumsverhältnissen
Greek[el]
Τα τελευταία αυτά στοιχεία περιλαμβάνουν κάθε είδους πληροφορία για τους χρηματοοικονομικούς οργανισμούς (κυρίως ισολογισμούς, καταστάσεις αποτελεσμάτων και πληροφορίες σχετικά με την ιδιοκτησία
English[en]
The latter concerns all kind of information on financial institutions (primarily balance sheets, income statements and ownership information
Spanish[es]
Estos últimos reúnen todo tipo de información sobre las instituciones financieras (principalmente, balances, cuentas de resultados y datos sobre la propiedad
Estonian[et]
Viimane on seotud igasuguse sellise teabega finantsasutuste kohta nagu eelkõige bilansse, kasumiaruanded ja andmed omanike kohta
Finnish[fi]
Viimeksi mainitut ovat kaikentyyppisiä rahoituslaitoksiin liittyviä tietoja (ensisijaisesti taseita, tuloslaskelmia ja omistusta koskevia tietoja
French[fr]
Ces dernières rassemblent toutes sortes d'informations sur les établissements financiers (principalement relatives aux bilans, aux comptes de résultat et à la propriété
Hungarian[hu]
Ez utóbbi a pénzügyi intézményekkel kapcsolatos mindenféle információra vonatkozik (elsősorban mérlegekre, eredmény-kimutatásokra és a tulajdonjogra vonatkozó információkra
Italian[it]
Questi ultimi riguardano qualsiasi tipo di informazione sugli enti creditizi (soprattutto relative allo stato patrimoniale, al conto economico e all'assetto proprietario
Lithuanian[lt]
Pastarieji yra susiję su visų rūšių informacija apie finansų įstaigas (pirmiausia- balansus, pajamų ataskaitas ir informaciją apie nuosavybę
Latvian[lv]
Finanšu risku pārvaldības dati nozīmē visu veidu informāciju par finanšu institūcijām (galvenokārt tā ir informācija par bilancēm, ieņēmumu deklarācijām un īpašumtiesībām
Dutch[nl]
Dit laatste betreft allerlei informatie over financiële instellingen (voornamelijk informatie over de balans, verlies- en winstrekening en eigendom
Polish[pl]
Ta ostatnia pozycja obejmuje wszelkie rodzaje informacji o instytucjach finansowych (przede wszystkim bilans, informacje o przychodach oraz o strukturze własnościowej
Portuguese[pt]
Estes últimos dizem respeito a toda uma série de informações sobre as instituições financeiras (relativas principalmente aos balanços, demonstração de resultados e à estrutura de propriedade
Slovak[sk]
Posledne uvedené údaje sa týkajú všetkých druhov informácií o finančných inštitúciách (predovšetkým bilancií, výkazov príjmov a majetkových informácií
Swedish[sv]
Dessa riskhanteringsuppgifter gäller all information om finansinstitut (i första hand balansräkningar, resultaträkningar och uppgifter om ägandet