Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عن طريق شجرة الفاصولياء.
Bulgarian[bg]
С бобено стъбло.
Czech[cs]
Vylezl jsem na stonek.
Greek[el]
Από μια φασολιά.
English[en]
By beanstalk.
Spanish[es]
Por el árbol de habichuelas.
Finnish[fi]
Kiipesin pavunvartta.
French[fr]
Par un haricot.
Hungarian[hu]
A paszulyon.
Italian[it]
Con una pianta di fagioli.
Dutch[nl]
Via bonenstaak.
Polish[pl]
Po łodydze fasoli.
Portuguese[pt]
Pelo pé de feijão.
Romanian[ro]
De vrej de fasole.
Russian[ru]
По бобовому стеблю.
Slovenian[sl]
Splezal sem po drevesu.
Serbian[sr]
Sa ogromnog stabla.
Turkish[tr]
Fasulye sırığıyla.