Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذن ما الذي حدث هنا؟
Bulgarian[bg]
Така че какво се е случило тук?
Bangla[bn]
তাহলে কি ঘটল এখানে?
Czech[cs]
Takže, co se zde stalo?
Danish[da]
Og hvad skete der her?
German[de]
Was ist hier passiert?
Greek[el]
Tι συνέβη εδώ;
English[en]
So what happened here?
Esperanto[eo]
Do kio okazis ĉi-foje?
Spanish[es]
Entonces, ¿qué pasó aquí?
Estonian[et]
Mis siis juhtus siin?
Persian[fa]
و در واقع این ویدئو درراه برگشت( به خانه) در ژانویه پست شده.
Finnish[fi]
Joten mitä tässä kohtaa tapahtui?
Filipino[fil]
So ano ang nangyari dito?
French[fr]
Alors que s'est-il passé ici ?
Hebrew[he]
אז מה קרה כאן?
Croatian[hr]
Što se, dakle, dogodilo?
Hungarian[hu]
Mi történt itt?
Indonesian[id]
Jadi apa yang terjadi disini?
Italian[it]
Allora cos'è successo?
Japanese[ja]
ここでいったい何があったのでしょう?
Korean[ko]
이 부분에서 무슨일이 일어난 걸까요?
Dutch[nl]
Wat gebeurde er hier?
Polish[pl]
Co więc stało się tutaj?
Portuguese[pt]
Então, o que é que aconteceu aqui?
Romanian[ro]
Aşadar ce s-a întâmplat aici?
Russian[ru]
Так в чем же тут дело?
Slovak[sk]
Takže čo sa stalo tu?
Albanian[sq]
Dhe qfar ndodhi atje?
Serbian[sr]
Šta se ovde, dogodilo?
Thai[th]
งั้นอะไรเกิดขึ้นตรงนี้ล่ะ?
Turkish[tr]
Peki burada ne oldu?
Vietnamese[vi]
Vậy điều gì xảy ra ở đây?