Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подробни доводи по този въпрос се откриват единствено в приложение C 7.
Czech[cs]
Přesvědčivé úvahy v této souvislosti lze nalézt pouze v příloze C 7.
Danish[da]
Dette underbygges kun i bilag C 7.
German[de]
Substantiierte Ausführungen dazu finden sich ausschließlich in der Anlage C 7.
Greek[el]
Ουσιαστικές παρατηρήσεις επί τούτου περιλαμβάνει αποκλειστικώς το παράρτημα C 7.
English[en]
Substantiated submissions in this regard can be found in Annex C 7 only.
Spanish[es]
Sólo en el anexo C 7 se encuentran alegaciones sustanciadas al respecto.
Estonian[et]
Konkreetseid väiteid on selle kohta esitatud üksnes lisas C 7.
Finnish[fi]
Perusteltuja väitteitä löytyy yksinomaan liitteestä C 7.
French[fr]
Seule l’annexe C 7 contient une argumentation détaillée sur ce point.
Croatian[hr]
Potkrijepljeni argumenti o tome nalaze se isključivo u prilogu C 7.
Hungarian[hu]
Kizárólag a C.7. melléklet tartalmaz ezzel kapcsolatos részletes megállapításokat.
Italian[it]
Informazioni circostanziate al riguardo sono ravvisabili unicamente nell’allegato C 7.
Lithuanian[lt]
Motyvuoti svarstymai šiuo klausimu pateikti tik C.7 priede.
Latvian[lv]
Izvērsti apsvērumi par to ir atrodami tikai C 7 pielikumā.
Maltese[mt]
Dikjarazzjonijiet fid-dettall dwar dan il-punt jinsabu biss fl-Anness C 7.
Dutch[nl]
Alleen bijlage C 7 bevat hierover gedetailleerde uiteenzettingen.
Polish[pl]
Jedynie załącznik C 7 zawiera szczegółową argumentację w tym względzie.
Portuguese[pt]
Só o anexo C 7 contém uma argumentação circunstanciada sobre este ponto.
Romanian[ro]
Doar anexa C 7 conține considerații mai detaliate în această privință.
Slovak[sk]
Výlučne príloha C 7 obsahuje v tejto súvislosti podstatné vyjadrenia.
Slovenian[sl]
Obrazložene navedbe glede tega so izključno v prilogi C.7.
Swedish[sv]
Närmare uppgifter avseende denna fråga återfinns enbart i bilaga C 7.