Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Разкритие на токсични отпадъци в Чиаяно (Неапол)
Czech[cs]
Předmět: Objevení toxického odpadu v Chiaianu (Neapol)
Danish[da]
Om: Fund af giftigt affald i Chiaiano (Napoli)
German[de]
Betrifft: Entdeckung giftiger Abfälle in Chiaiano (Neapel)
Greek[el]
Θέμα: Ανακάλυψη τοξικών αποβλήτων στο Chiaiano (Νάπολι)
English[en]
Subject: Discovery of toxic waste at Chiaiano (Naples)
Spanish[es]
Asunto: Residuos tóxicos en Chiaiano (Nápoles)
Estonian[et]
Teema: Mürgiste jäätmete avastamine Chiaianos (Napoli)
Finnish[fi]
Aihe: Myrkylliset jätteet Chiaianossa (Napoli)
French[fr]
Objet: Découverte de déchets toxiques à Chiaiano (Naples)
Hungarian[hu]
Tárgy: Mérgező hulladék felbukkanása a nápolyi Chiaianóban
Italian[it]
Oggetto: Ritrovamento di rifiuti tossici a Chiaiano (Napoli)
Lithuanian[lt]
Tema: Toksiškų atliekų aptikimas Kijane (Neapolyje).
Latvian[lv]
Temats: Toksisko atkritumu atklāšana Chiaiano (Neapole)
Maltese[mt]
Suġġett: Skoperta ta’ skart tossiku f’Chiaiano (Napli)
Dutch[nl]
Betreft: Ontdekking van giftig afval in Chiaiano (provincie Napels)
Polish[pl]
Dotyczy: odkrycia toksycznych odpadów w Chiaiano (Neapol)
Portuguese[pt]
Assunto: Descoberta de resíduos tóxicos em Chiaiano (Nápoles)
Romanian[ro]
Subiect: Descoperirea de deșeuri toxice la Chiaiano (Napoli)
Slovak[sk]
Vec: Objavenie toxického odpadu v Chiaiano (Neapol)
Slovenian[sl]
Zadeva: Odkritje strupenih odpadkov v Chiaianu (Neapelj)
Swedish[sv]
Angående: Upptäckt av farligt avfall i Chiaiano (Neapel)