Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, ето знак за добър вкус!
Czech[cs]
Jo, znamení kvality.
German[de]
Das zeugt von ihrem guten Geschmack (!
English[en]
Yeah, there's a sign of good taste (!
Spanish[es]
¡ Sí, eso demuestra su buen gusto!
Estonian[et]
Jah, seal on hea maitse märk.
Finnish[fi]
Joo, merkki hänen hyvästä maustaan!
French[fr]
Ce n'est pas un signe de bon goût.
Hebrew[he]
כן, זה סימן לטעם טוב.
Croatian[hr]
Da, eto znak dobrog ukusa.
Hungarian[hu]
Igen, a jó izlés jele!
Dutch[nl]
Wat je noemt een goede smaak.
Portuguese[pt]
Pois é, quanto bom gosto.
Romanian[ro]
Da, uite un semn de bun gust!
Russian[ru]
Да, это признак хорошего вкуса!
Slovenian[sl]
To ti pokaže dober okus.
Serbian[sr]
Da, eto znak dobrog ukusa.
Swedish[sv]
God smak!
Turkish[tr]
Evet, bu da zevkli olduğunu gösterir.