Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) за разрешаване на употребата на някои наименования в зависимост от условията;
Czech[cs]
b) možném používání některých dalších údajů za určitých podmínek,
Danish[da]
b) som tillader brug af bestemte benævnelser på visse betingelser
German[de]
b) die fakultative Verwendung bestimmter anderer Angaben unter bestimmten Voraussetzungen,
Greek[el]
β) που επιτρέπουν τη χρησιμοποίηση ορισμένων ενδείξεων υπό ορισμένους όρους·
English[en]
(b) permitting the use of certain terms, subject to conditions;
Spanish[es]
b) que permitan la utilización de otras determinadas menciones, con arreglo a ciertas condiciones;
Estonian[et]
b) teatavate terminite kasutamise lubamine teatavatel tingimustel;
Finnish[fi]
b) sallitaan tiettyjen muiden merkintöjen käyttö tietyin edellytyksin;
French[fr]
b) autorisant l'emploi de certaines autres mentions sous certaines conditions;
Hungarian[hu]
b) egyes kifejezések használatának feltételek mellett történő engedélyezése;
Italian[it]
b) l'autorizzazione ad utilizzare altre menzioni a determinate condizioni;
Lithuanian[lt]
b) leidžiančias, laikantis tam tikrų sąlygų, vartoti tam tikrus terminus;
Latvian[lv]
b) ļauj lietot dažus terminus, ievērojot nosacījumus;
Dutch[nl]
b) het gebruik, onder voorwaarden, van bepaalde aanduidingen toestaan;
Polish[pl]
b) wyrażania zgody na wykorzystanie określonych terminów, przedmiot warunków;
Portuguese[pt]
b) Permitam, sob certas condições, a utilização de determinadas menções;
Romanian[ro]
(b) care autorizează folosirea altor mențiuni, în anumite condiții;
Slovak[sk]
b) povolenia používania istých termínov za niektorých podmienok;
Slovenian[sl]
(b) dovoljeni uporabi nekaterih podatkov pod določenimi pogoji;
Swedish[sv]
b) på vissa villkor tillåter användning av vissa begrepp,