Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но сега тя се държи гадно.
Bosnian[bs]
Ali sada je zlobna.
Czech[cs]
Ale teď je zlá.
German[de]
Aber jetzt ist sie fies.
Greek[el]
Αλλά τώρα είναι κακιά.
English[en]
But now she's mean.
Spanish[es]
Pero ahora es cruel.
Hebrew[he]
אבל עכשיו היא אכזרית.
Hungarian[hu]
De most... gonosz velem!
Italian[it]
Ma adesso e'ostile.
Dutch[nl]
Maar nu is ze gemeen.
Polish[pl]
Ale teraz jest dla mnie niemiła.
Portuguese[pt]
Mas agora ela está malvada.
Russian[ru]
Но сейчас она слегка недоброжелательная.
Serbian[sr]
Ali sada je zlobna.
Turkish[tr]
Ama şimdi o aksini yapıyor.