Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
достатъчно познаване на професионалната етика на разглежданата професия и на нормативните актове, които я регламентират;
Czech[cs]
přiměřené znalosti profesní etiky a právní úpravy oboru;
Danish[da]
fyldestgørende kendskab til fagets deontologi samt den for faget gældende lovgivning
German[de]
angemessene Kenntnisse der Berufsethik und des Berufsrechts;
Greek[el]
προσήκουσες γνώσεις της επαγγελματικής δεοντολογίας και της νομοθεσίας·
English[en]
adequate knowledge of the ethics of the profession and the professional legislation;
Spanish[es]
un conocimiento adecuado de la ética de la profesión y de la legislación profesional;
Estonian[et]
piisavad teadmised kutseala eetika ja kutseala reguleerivate õigusaktide kohta;
Finnish[fi]
riittävät tiedot kätilön ammattietiikasta ja ammattia koskevasta lainsäädännöstä;
French[fr]
connaissance adéquate de la déontologie et de la législation professionnelle;
Croatian[hr]
primjereno poznavanje profesionalne etike i zakonodavstva na tom području;
Hungarian[hu]
a szakmai etika és a szakma jogi szabályozásának megfelelő ismerete;
Italian[it]
un'adeguata conoscenza della deontologia e della legislazione professionale;
Lithuanian[lt]
pakankamai profesinės etikos ir teisės aktų žinių;
Latvian[lv]
atbilstīgas zināšanas par profesijas ētiku un tiesību aktiem profesionālajā jomā;
Maltese[mt]
għarfien adegwat ta' l-etika tal-professjoni u tal-leġislazzjoni professjonali;
Dutch[nl]
voldoende kennis van de beroepsethiek en de beroepswetgeving;
Polish[pl]
odpowiednią znajomość etyki zawodowej i przepisów prawa dotyczących wykonywania zawodu;
Portuguese[pt]
Conhecimentos adequados da deontologia e da legislação profissional;
Romanian[ro]
cunoștințe corespunzătoare despre deontologia și legislația profesională;
Slovak[sk]
primerané znalosti etiky povolania a právnych predpisov;
Slovenian[sl]
ustrezno poznavanje poklicne etike in zakonodaje na tem področju;
Swedish[sv]
Tillräckliga kunskaper om yrkesetik och lagstiftning som rör yrket.