Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bøn til Jehova gav ham styrke så han kunne forblive trofast mod Jehova uanset hvad der skete ham.
German[de]
Das Gebet zu Jehova gab ihm Kraft, und so konnte er seinem Gott treu bleiben, ungeachtet dessen, was mit ihm geschah.
Greek[el]
Η προσευχή στον Ιεχωβά του έδωσε δύναμι ώστε να μπορέση να παραμείνη σταθερός στον Ιεχωβά, άσχετο με το τι επρόκειτο να του συμβή.
English[en]
Prayer to Jehovah gave him strength so that he could remain steadfast for Jehovah regardless of what befell him.
Spanish[es]
La oración a Jehová le dio fuerza para poder permanecer firme a favor de Jehová prescindiendo de lo que le sobreviniera.
Finnish[fi]
Jehovan rukoileminen antoi hänelle voimaa, niin että hän saattoi pysyä lujana Jehovan puolella siitä huolimatta, mikä häntä kohtaisi.
French[fr]
Les prières qu’il adressait à Jéhovah lui donnèrent la force de demeurer ferme en dépit des mauvais traitements qui lui étaient infligés.
Italian[it]
La preghiera a Geova gli diede la forza così che potesse rimanere saldo verso Geova indipendentemente da ciò che gli accadeva.
Japanese[ja]
エホバへの祈りによって彼は強さを与えられ,何がふりかかってこようともエホバに対する不動の立場を保つことができました。
Korean[ko]
여호와께 기도함으로써 그는 어떠한 일을 당하더라도 여호와께 굳건함을 유지할 수 있는 힘을 받았읍니다.
Norwegian[nb]
Gjennom bønn til Jehova fikk han styrke, slik at han kunne stå fast for ham uansett hva som kom til å skje med ham.
Dutch[nl]
Het gebed tot Jehovah gaf hem kracht zodat hij, wat hem ook overkwam, Jehovah trouw kon blijven.
Polish[pl]
Modlitwa do Jehowy dodawała mu sił, umożliwiając nieugięte trwanie po Jego stronie bez względu na to, co przechodził.
Portuguese[pt]
A oração a Jeová deu-lhe forças para poder manter-se firme a favor de Jeová, não importando o que lhe acontecesse.
Swedish[sv]
Bön till Jehova gav honom kraft, så att han kunde förbli orubblig för Jehova oberoende av vad som hände med honom.