Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Foglia-sagen er saaledes enkeltstaaende, selv om den er meget beroemt.
German[de]
Der Fall Foglia bleibt daher ein zwar berühmter, aber doch isolierter Fall.
Greek[el]
Η περίπτωση Foglia, επομένως, καίτοι πασίγνωστη, παραμένει μεμονωμένη.
English[en]
Foglia v Novello thus remains an isolated case, even if a famous one.
Spanish[es]
Así pues, el asunto Foglia sigue siendo un caso aislado, aunque muy conocido.
Finnish[fi]
Joskin Foglia-tapaus on erittäin kuuluisa, se on siis jäänyt yksittäiseksi tapaukseksi.
French[fr]
L'affaire Foglia, quoique très célèbre, reste donc un cas isolé.
Italian[it]
Il caso Foglia/Novello resta dunque un caso isolato, ancorché fin troppo celebre.
Dutch[nl]
De zaak Foglia, hoewel zeer bekend, blijft dus een geïsoleerd geval.
Portuguese[pt]
O processo Foglia, embora muito célebre, é, pois, um caso isolado.
Swedish[sv]
Målet Foglia mot Novello kvarstår således som ett isolerat mål, om än ett alltför ryktbart sådant.