Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud zabodnete špendlík v severní šířce 14 stupňů a východní délce 175 stupňů jak sám vidíte, vytvoří se kruh.
English[en]
If you place this pin... at latitude 14 degrees North, longitude 175 East... as you see, it makes a circle.
Spanish[es]
Si pone este alfiler... en una latitud de 14 grados al Norte, y 175 de longitud Este... como verá, hace un círculo.
French[fr]
Si vous placez l'épingle au point de latitude 14 degrés Nord, longitude 175 Est, comme vous pouvez le voir ça constitue un cercle.
Croatian[hr]
Ako stavite ovu iglu... na širinu 14 stupnjeva sjeverno, dužinu 175 istok... kao što vidite, to čini krug.
Norwegian[nb]
Om man setter dette merket på bredden 14 grader nord, og lengde 175 grader øst, ser De at det lager en sirkel.
Dutch[nl]
Als u deze pin plaatst... op 14 ° noorderbreedte, 175 ° oosterlengte... ziet u dat het een cirkel beschrijft.
Polish[pl]
Jeśli umieścimy ten znaczek... na 14-tym stopniu szerokości północnej i 175-tym długości wschodniej... to tworzy on pewien okrąg.
Portuguese[pt]
Se colocar este botão... na latitude 14 graus norte, longitude 175 graus leste... como pode ver, faz um círculo.
Romanian[ro]
Dacă plasezi acul acesta... la latitudinea 14 grade Nord, longitudinea 175 Est... după cum vezi, se face un cerc.
Serbian[sr]
Ako ovu čiodu postavite na geografsku širinu 14 stepeni severno i geografsku dužinu 175 istočno, to pravi krug, kao što vidite.