Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكن أن تضعيها في النابذة ؟
Bulgarian[bg]
Би ли сложила това в центрофугата?
Bosnian[bs]
Stavi to u centrifugu.
Czech[cs]
Můžete to strčit do centrifugy?
Greek[el]
Μπορείς να το βάλεις στη φυγόκεντρο;
English[en]
Can you stick that in the centrifuge?
Spanish[es]
¿Puedes poner esto en el centrifugador?
Estonian[et]
Kas võiksid selle tsentrifuugi panna?
Persian[fa]
ميشه اينو بذاري تو سانتريفيوژ ؟
Finnish[fi]
Voitko työntää tuon sentrifugiin?
Croatian[hr]
Stavite to u centrifugu, molim vas.
Indonesian[id]
Bisa kamu ambilkan di centrifuge?
Italian[it]
Puoi mettere questo nella centrifuga?
Dutch[nl]
Kun je dit in de centrifuge doen?
Polish[pl]
Możesz to włożyć do centryfugi?
Portuguese[pt]
Consegue colocar isso na centrífuga?
Romanian[ro]
Poti pune tu asta în centrifugă?
Russian[ru]
Вы можете воткнуть это в центрифугу?
Slovak[sk]
Môžete to strčiť do odstredivky?
Serbian[sr]
Стави то у центрифугу.
Swedish[sv]
Kan du sticka ner den i centrifugen?
Thai[th]
คุณใส่แท่งนี้ในเครื่องหมุนได้มั้ย?