Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En selvstændig bygning, som får et demokratisk fundament, hvor man kan straffe de lande, der ikke er demokratiske.
Greek[el]
Ένα ανεξάρτητο οικοδόμημα με δημοκρατικά θεμέλια όπου μπορεί κανείς να επιβάλει κυρώσεις στις χώρες που δεν είναι δημοκρατικές.
English[en]
An autonomous structure founded on democratic principles, which can punish countries that are not democratic.
Finnish[fi]
Itsenäinen rakennelma, joka saa demokraattisen perustuksen, jolloin voidaan rangaista niitä valtioita, jotka eivät ole demokraattisia.
French[fr]
Une structure indépendante qui a un fondement démocratique où l'on peut sanctionner les pays qui ne sont pas démocratiques.
Italian[it]
Una costruzione indipendente con fondamenta democratiche, nella quale è possibile punire i paesi che non sono democratici.
Dutch[nl]
Een zelfstandige constructie met een democratisch fundament, dat de landen die niet democratisch zijn, straft.
Portuguese[pt]
Uma estrutura independente à qual são dados alicerces democráticos que permitem sancionar os estados que não adoptam um comportamento democrático.
Swedish[sv]
En självständig institution som får ett demokratiskt fundament, där man kan straffa de länder som inte är demokratiska.