Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس هذا تناقض في العبارة يا أخي ؟
Czech[cs]
Není to trochu protimluv?
English[en]
Isn't that a contradiction in terms, bro?
Spanish[es]
¿Eso no es una contradicción, hermano?
Hebrew[he]
האין זה דבר והיפוכו, אחי?
Italian[it]
Non e'una contraddizione in termini?
Dutch[nl]
Is dat geen contradictie bro?
Polish[pl]
Czy to się wzajemnie nie wyklucza, bracie?
Portuguese[pt]
Isso não é uma contradição, cara?
Russian[ru]
Это не противоречие в терминах, брат?
Thai[th]
คราวนี้มันขัดแย้งกันเองไหม พี่ชาย?
Turkish[tr]
Kendi içinde çelişmiyor musun sence de?