Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da popricamo ti prokletnice.
Czech[cs]
Chtěl bych si promluvit, ty zasranej kozle.
Danish[da]
Attius, jeg vil tale med dig.
German[de]
Auf ein Wort, du alter Bock.
Greek[el]
Θέλω να ανταλλάξω κουβέντες μαζί σου, γαμημένο γίδι.
English[en]
I would have words, you fucking goat.
Spanish[es]
Quiero hablar contigo, jodida cabra.
Estonian[et]
Tule vestlema, sa neetud kits!
Finnish[fi]
Haluan puhua kanssasi, senkin vuohi.
French[fr]
J'aimerais te parler, crétin de mouton.
Croatian[hr]
Da popričamo ti prokletniče.
Hungarian[hu]
Beszélni szeretnék veled, te kibaszott kecske!
Italian[it]
Vorrei parlarti, maledetto caprone.
Macedonian[mk]
Сакам да разговараме, магаре едно.
Polish[pl]
Chcę porozmawiać, ty pieprzony koźle.
Portuguese[pt]
Quero falar contigo, seu boi!
Romanian[ro]
Vreau să vorbim!
Russian[ru]
Хочу с тобой поговорить, сраный ты козёл.
Slovenian[sl]
Reciva kakšno, kozel stari!
Serbian[sr]
Da popričamo ti prokletniče.
Turkish[tr]
Konuşmaya geldim siktiğimin dağ keçisi seni!
Vietnamese[vi]
Đáng ra tôi phải báo trước con cừu chiết tiệt ạ.