Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wie weich muß das Lager dieser Präriehundejungen gewesen sein!
Greek[el]
Φανταστείτε τι αναπαυτική φωλιά απόλαυσαν τα κουταβάκια εκείνα!
English[en]
Imagine the cozy den those pups enjoyed!
Spanish[es]
¡Imagínese lo cómodos que estarían los cachorros en aquella madriguera!
Finnish[fi]
Kuvittelehan, kuinka kodikkaasta luolasta nuo pennut saivatkaan nauttia!
French[fr]
Les petits devaient y avoir un matelas bien douillet!
Italian[it]
Immaginate come doveva essere confortevole la tana di quei piccoli!
Japanese[ja]
居心地のよいその巣でプレーリードッグの子が,楽しく過ごしているところを想像してみてください。
Korean[ko]
새끼 뒤쥐들이 뛰놀았을 그 푹신한 방을 상상해 보라!
Norwegian[nb]
Tenk deg hvordan ungene kunne kose seg i et slikt bol!
Dutch[nl]
Stelt u zich eens voor wat een knus nest die jonge pups moeten hebben gehad!
Portuguese[pt]
Imagine só o abrigo confortável que tais filhotes dispunham!
Turkish[tr]
Yuvalarda bulunan yavruların rahatını bir düşünün!
Chinese[zh]
请想像那些小鼠的居室是多么舒适!