Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
По време на срещата на ЕДМ обаче обсъждането е проведено въз основа на правилните стойности.
Czech[cs]
Diskuse během jednání akčních týmů pro mladé lidi se však uskutečnila na základě správných číselných údajů.
Greek[el]
Ωστόσο, η συζήτηση στη συνεδρίαση των YAT πραγματοποιήθηκε με βάση τα ορθά αριθμητικά στοιχεία.
English[en]
However, the discus‐ sion at the YAT meeting took place on the basis of the correct figures.
Spanish[es]
Sin embargo, el debate celebrado en la reunión del EAJ se basó en las cifras correctas.
Finnish[fi]
Toimintaryhmän kokouksessa käyty keskustelu kuitenkin pohjautui oikeisiin lukuihin.
French[fr]
Toutefois, les montants corrects ont été utilisés lors des discussions ayant eu lieu lors de la réunion de l ’ équipe d ’ action pour les jeunes.
Croatian[hr]
Međutim, rasprava na sastanku akcijske skupine za mlade odvijala se na temelju točnih podataka.
Hungarian[hu]
Ugyanakkor az ifjúsági munkacsoportok ülésén lezajlott megbeszélés a helyes adatok alapján zajlott.
Maltese[mt]
Madankollu, id-diskussjoni waqt il-laqgħa tal-YAT seħħet fuq il-bażi taċ-ċifri tajbin.
Polish[pl]
Dyskusja na spotkaniu grupy zadaniowej ds. młodzieży odbyła się jednak w oparciu o właściwe dane liczbowe.
Portuguese[pt]
No entanto, a discussão na reunião da EAJ teve lugar com base nos valores corretos.
Slovak[sk]
Pri rokovaní na zasadnutí ATZM sa však vychádzalo zo správnych údajov.
Swedish[sv]
Diskussionen vid insatsgruppernas möte utgick emellertid från de korrekta siffrorna.