Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Šta ćeš napraviti?
Czech[cs]
A co s tím uděláš?
Greek[el]
Τι θα μου κάνεις;
English[en]
What you gonna do?
Spanish[es]
¿Qué vas a hacer?
Estonian[et]
Mida nüüd?
Persian[fa]
مي خواي چي کار کني ؟
French[fr]
Et là tu fais quoi?
Hebrew[he]
ומה תעשה לי?
Croatian[hr]
Šta ćeš napraviti?
Italian[it]
Cosa tarai?
Korean[ko]
덤비겠다 이거지?
Dutch[nl]
Wat ga je doen dan?
Portuguese[pt]
Que vais fazer?
Romanian[ro]
Ce-o să faci?
Slovenian[sl]
Kaj mi boš pa naredil?
Swedish[sv]
Mordroteln.
Turkish[tr]
Ne yapacaksın şimdi?