Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В тази част на страната обаче религиозното и етническо многообразие е много по- голямо и, което е много важно, почти не съществува религиозен конфликт
Bosnian[bs]
U ovom kutku zemlje, međutim, vjerska i etnička različitost je mnogo veća, a značajno je to što vjerskog sukobljavanja skoro i da nema
Greek[el]
Σε αυτή τη γωνιά της χώρας, όμως, η θρησκευτική και η εθνοτική ποικιλομορφία είναι πολύ μεγαλύτερη και, το σημαντικότερο, σχεδόν απουσιάζουν οι θρησκευτικές διαμάχες
English[en]
In this corner of the country, however, the religious and ethnic diversity is much higher and, significantly, religious conflict nearly absent
Croatian[hr]
U ovom dijelu zemlje, međutim, vjerska i etnička raznolikost mnogo je veća, i, što treba istaknuti, vjerski sukob skoro uopće ne postoji
Macedonian[mk]
Во овој дел на земјата, сепак, верската и етничката разновидност е многу поголема, а она што е значјано е тоа што верски конфликт речиси и да нема
Romanian[ro]
În acest colţ al ţării, însă, diversitatea religioasă şi etnică este mult mai mare şi, lucru semnificativ, conflictul religios este aproape absent
Albanian[sq]
Megjithatë, në këtë cep të vendit, diversiteti fetar dhe etnik është shumë më i lartë dhe, në mënyrë të konsiderueshme, konflikti fetar pothuajse mungon
Serbian[sr]
U ovom delu zemlje, međutim, verski i etnički diversitet je mnogo veći, i, što treba naglasiti, verski sporovi skoro uopšte ne postoje
Turkish[tr]
Ancak ülkenin bu köşesinde, dini ve etnik çeşitlilik çok daha fazla ve önemli bir nokta olarak, dini ihtilaf yok denecek kadar az