Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Neem byvoorbeeld HIV en vigs.
Amharic[am]
ለምሳሌ ያህል ኤች አይ ቪንና ኤድስን እንውሰድ።
Arabic[ar]
خذوا على سبيل المثال الأيدز وڤيروسه HIV.
Bemba[bem]
Langulukeni, ku ca kumwenako, HIV na AIDS.
Cebuano[ceb]
Tagda, pananglitan, ang HIV ug AIDS.
Czech[cs]
Podívejme se například na HIV a AIDS.
Danish[da]
Tag for eksempel hiv og aids.
German[de]
Als Beispiel dafür nehmen wir einmal die Entwicklung in Verbindung mit HIV und Aids.
Ewe[ee]
Le kpɔɖeŋu me bu HIV kple AIDS ŋu kpɔ.
Greek[el]
Πάρτε για παράδειγμα τον ιό HIV και το AIDS.
English[en]
Consider, for example, HIV and AIDS.
Spanish[es]
Considere, por ejemplo, el VIH y el sida.
Estonian[et]
Mõtle näiteks HIV-ile ja AIDS-ile.
Finnish[fi]
Ajatellaanpa vaikka HI-virusta ja aidsia.
French[fr]
Prenons l’exemple du VIH et du sida.
Croatian[hr]
Razmotrite, naprimjer, HIV i AIDS.
Hungarian[hu]
Figyeld meg például a HIV-et és az AIDS-et.
Indonesian[id]
Misalnya, perhatikan HIV dan AIDS.
Iloko[ilo]
Usigenyo, kas pagarigan, ti HIV ken AIDS.
Icelandic[is]
Tökum HIV-veiruna og alnæmi sem dæmi.
Italian[it]
Prendete, per esempio, l’HIV e l’AIDS.
Japanese[ja]
例えば,HIV(ヒト免疫不全ウイルス)とエイズのことを考えてみてください。
Korean[ko]
예를 들어 HIV와 에이즈를 고려해 보십시오.
Malagasy[mg]
Hevero, ohatra, ny VIH sy ny SIDA.
Malayalam[ml]
ഉദാഹരണത്തിന്, എച്ച്ഐവി-യുടെയും എയ്ഡ്സിന്റെയും കാര്യമെടുക്കുക.
Burmese[my]
ဥပမာ၊ အိတ်ခ်ျအိုင်ဗွီနှင့် အေအိုင်ဒီအက်စ်တို့ကို သုံးသပ်ဆင်ခြင်ကြည့်ပါ။
Norwegian[nb]
Tenk for eksempel på HIV og AIDS.
Dutch[nl]
Sta bijvoorbeeld eens stil bij HIV en aids.
Northern Sotho[nso]
Ka mohlala, nagana ka HIV le AIDS.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, lingalirani za HIV ndi AIDS.
Polish[pl]
Świadczy o tym przykład wirusa HIV oraz choroby AIDS.
Portuguese[pt]
Considere, por exemplo, o HIV e a Aids.
Romanian[ro]
Să luăm, de exemplu, infecţiile cu HIV şi SIDA.
Russian[ru]
Возьмем, например, ВИЧ и СПИД.
Slovak[sk]
Vezmite si napríklad vírus HIV a aids.
Slovenian[sl]
Vzemimo denimo HIV in aids.
Samoan[sm]
Seʻi manatunatu mo se faataitaiga, le HIV ma le AIDS.
Shona[sn]
Rangarira, somuenzaniso, HIV neAIDS.
Serbian[sr]
Osmotrite, recimo, HIV i sidu.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, nka HIV le AIDS.
Swedish[sv]
Tänk till exempel på hiv och aids.
Swahili[sw]
Kwa kielelezo, fikiria HIV na UKIMWI.
Tamil[ta]
உதாரணமாக, ஹெச்ஐவி-யையும் எய்ட்ஸ்-ஐயும் எடுத்துக்கொள்ளுங்கள்.
Thai[th]
เพื่อ เป็น ตัว อย่าง ขอ พิจารณา เรื่อง เอช ไอ วี และ เอดส์.
Tagalog[tl]
Halimbawa, isaalang-alang ang HIV at AIDS.
Tswana[tn]
Ka sekai, akanya ka HIV le AIDS.
Tok Pisin[tpi]
Tingim sik AIDS na binatang jem HIV i kamapim dispela sik.
Turkish[tr]
Örneğin, HIV ve AIDS’i ele alalım.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, anakanya hi xitsongwatsongwana xa HIV ni AIDS.
Twi[tw]
Sɛ nhwɛso no, susuw HIV ne AIDS ho.
Tahitian[ty]
A rave na i te hi‘oraa o te tirotiro VIH e o te ma‘i SIDA.
Ukrainian[uk]
Розгляньмо, наприклад, ВІЛ і СНІД.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, khawucinge ngeHIV noGawulayo.
Yoruba[yo]
Fún àpẹẹrẹ, ṣàgbéyẹ̀wò fáírọ́ọ̀sì HIV àti àrùn AIDS.
Chinese[zh]
就以人体免疫力缺乏病毒和爱滋病为例。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, cabanga nge-HIV nengculaza.