Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
zvýšit profesionální kvalifikaci pracovníků v odvětví zemědělství,
Danish[da]
at forbedre landbrugsmedarbejdernes faglige kvalifikationer
German[de]
Verbesserung der beruflichen Qualifikation der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer,
Greek[el]
την ενίσχυση των επαγγελματικών προσόντων του γεωργικού εργατικού δυναμικού,
English[en]
improving the occupational qualifications of agricultural workers;
Spanish[es]
aumentar la preparación profesional de los trabajadores agrícolas;
Estonian[et]
põllumajandustöötajate kutsekvalifikatsiooni parandamine;
Finnish[fi]
maataloustyöntekijöiden ammattitaidon parantaminen,
French[fr]
d'augmenter le degré de qualification professionnelle des travailleurs agricoles,
Hungarian[hu]
növelje a mezőgazdaságban dolgozók szakmai képzettségét;
Italian[it]
di aumentare la qualificazione professionale dei lavoratori agricoli;
Lithuanian[lt]
gerinti žemės ūkio darbininkų profesines kvalifikacijas;
Latvian[lv]
paaugstināt lauksaimniecībā strādājošo profesionālo kvalifikāciju;
Dutch[nl]
de beroepskwalificaties van werkenden in de landbouw op een hoger niveau te brengen;
Polish[pl]
podwyższania kwalifikacji zawodowych pracowników sektora rolnego,
Portuguese[pt]
aumentar a qualificação profissional dos trabalhadores agrícolas;
Slovak[sk]
zvyšovania odbornej kvalifikácie pracovníkov v poľnohospodárstve;
Slovenian[sl]
izboljšanje strokovne usposobljenosti zaposlenih v kmetijstvu;
Swedish[sv]
höja de anställdas kompetens,