Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Съседите описват убиеца с шуба и маска като онзи от парка Дуейн.
Greek[el]
Όλοι οι γείτονες περιγράφουν τον δολοφόνο ως τον τύπο με το βαρύ παλτό και την μάσκα που είδαμε στο πάρκο Ντουέιν.
English[en]
The neighbors all describe the killer as the guy with the heavy coat and mask we saw in Duane Park.
Spanish[es]
Todos los vecinos describen al asesino como el tipo con un camperon y máscara que vimos en Duane Park.
French[fr]
Les voisins évoquent tous notre homme au manteau épais et masqué qu'on a vu à Duane Park.
Croatian[hr]
Susjedi kažu da je ubojica imao kaput i masku kao tip iz parka.
Hungarian[hu]
A szomszédok mind a mi gyilkosunkat írják le, mint akit a kabátban és a maszkkal láttunk Duane Park-ba.
Dutch[nl]
De buren beschrijven allemaal de moordenaar als de man... met de dikke jas en masker, die we in Duane Park zagen.
Polish[pl]
Wszyscy sąsiedzi opisują mordercę jako mężczyznę w ciężkim płaszczu i masce, jak ten z parku Duane.
Portuguese[pt]
Os vizinhos descreveram o assassino com o casaco e a máscara que vimos no Duane Park.
Romanian[ro]
Toți vecinii descriu criminalul ca tipul cu haina grea și masca am văzut în Duane Park.
Russian[ru]
Соседи описали убийцу как человека в теплой куртке и маске, как мы и видели в Дуэйн Парке.
Slovak[sk]
susedov všetký náčrt vrah ako chlap s ťažkým kabátom a maska my sme vyrezali Duane Park.