Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أقوم بأرشفه بعض المصنوعات وجدناه * على * بى 4 إكس-131
Bulgarian[bg]
Каталогизирах артефакти, които открихме на P4X-131.
Czech[cs]
Právě dělám soupis artefaktů, které jsme našli na P4X-131.
German[de]
Ich katalogisiere gerade Artefakte, die wir auf P4X-131 gefunden haben.
English[en]
Just cataloguing some artefacts we found on P4X 131.
Spanish[es]
Estaba catalogando algunos artefactos que encontramos en P4X-131.
Estonian[et]
Kataloogisin kujukesi, mille leidsime P4X-131'lt.
Finnish[fi]
Luetteloin vain P4X-131: ltä löytämiämme esineitä.
French[fr]
Je répertorie des objets trouvés sur P4X-131.
Hebrew[he]
רק מקטלג פריטים P4X-131-שמצאנו ב.
Croatian[hr]
Samo katalogiziram neke artefakte koje smo pronašli na P4X-131.
Hungarian[hu]
Éppen leltárazom a tárgyakat amiket a P4X 131-en találtunk.
Dutch[nl]
Ik catalogiseer wat artefacten van P4X-131.
Polish[pl]
Kataloguję pewne znaleziska z P4X-131.
Portuguese[pt]
Estou a catalogar uns artefactos que encontrámos em P4X-131.
Romanian[ro]
Catalogam nişte artefacte găsite pe P4X-131.
Russian[ru]
Заносил в каталог артефакты, найденные на P4X-131.
Slovenian[sl]
Številčil sem najdbe s P4X-131.
Serbian[sr]
Samo zavodim neke artefakte koje smo pronašli na P4X-131.
Swedish[sv]
Jag katalogiserar några föremål vi hittade på P4X-131.
Turkish[tr]
P4X-131'de bulduğumuz el eşyalarını sınıflandırıyordum.