Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[55] Støtten blev givet i forbindelse med den tekniske handlingsplan for landbrugsstatistikker (TAPAS-programmet) i 1999 og 2000.
German[de]
[55] Eine derartige Unterstützung ist im Rahmen der TAPAS-Programme (Technical Action Plan for Agriculture Statistics) von 1999 und 2000 vorgesehen.
Greek[el]
[55] Υποστήριξη στο πλαίσιο του τεχνικού προγράμματος δράσης για στατιστικά προγράμματα στον τομέα της γεωργίας (TAPAS) του 1999 και 2000.
English[en]
[55] Such support was provided in the Technical Action Plan for Agriculture Statistics (TAPAS) programmes of 1999 and 2000.
Spanish[es]
[55] Este apoyo se suministró por medio de los programas TAPAS (Technical Action Plan for Agriculture Statistics) de 1999 y 2000.
Finnish[fi]
[55] Tukea myönnettiin vuosien 1999 ja 2000 TAPAS-ohjelmissa (Technical Action Plan for Agriculture Statistics).
French[fr]
[55] Ce soutien était prévu dans les plans d'action techniques pour les statistiques agricoles (TAPAS) pour 1999 et 2000.
Italian[it]
[55] Sostegno fornito dal Piano d'azione tecnica per il miglioramento delle statistiche agricole (TAPAS), programmi 1999 e 2000.
Dutch[nl]
[55] In dergelijke steun werd voorzien door de programma's voor 1999 en 2000 van het technisch actieplan voor landbouwstatistieken (TAPAS).
Portuguese[pt]
[55] Esse apoio foi fornecido no âmbito dos programas de 1999 e 2000 do Plano de Acção Técnico para as Estatísticas Agrícolas.
Swedish[sv]
[55] Sådant stöd tillhandahölls inom ramen för TAPAS-programmet (teknisk handlingsplan för jordbruksstatistiken) för åren 1999 och 2000.