Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ( مرحباً أيّها البقعة ، أدعى ( بريان "
Bulgarian[bg]
Здравей, Петно, аз съм Браян.
Czech[cs]
Čau Skvrno, já jsem Brian.
German[de]
Hey Fleck, hier ist Bryan.
Greek[el]
Γεια σου Θολούρα, είμαι ο Μπράιαν.
English[en]
Hey, Blur, it's Brian.
Spanish[es]
Hola, Borrón, es Brian.
Estonian[et]
Hei, Udu, siin Brian.
Hebrew[he]
היי, " הטשטוש ", זה בריאן.
Croatian[hr]
Bok, Mrljo, ja sam Ryan.
Hungarian[hu]
Csákó, Maszat, Brian vagyok.
Indonesian[id]
Hei, blur, itu adalah Brian.
Italian[it]
Ehi, Macchia, sono Brian.
Norwegian[nb]
Hei, Blur, det er Brian.
Dutch[nl]
Waas, met Brian.
Polish[pl]
/ Cześć, Smugo. Tu Brian.
Portuguese[pt]
Oi, Borrão, é o Brian.
Romanian[ro]
Salut, Ceaţă! Sunt Brian.
Russian[ru]
Привет пятно, это Брайан
Slovak[sk]
Ahoj, Šmuha, tu Brian.
Slovenian[sl]
Hej Meglica sem Brian.
Serbian[sr]
Zdravo, Mrljo, ja sam Rajan.
Turkish[tr]
Merhaba Görüntü ben Brian.